Adivinanzas

Mundo Árabe

ما هو الشيْء الذي إذا لمسْته صاح؟

tocar = لمس
llamar, gritar = صاح

La solución: الجرس

Mundo Hispano

“Este banco está ocupado por un padre y un hijo
el padre se llama Juan
y el hijo ya te lo he dicho”


Esteban :الحل
 

 

“Blanca por dentro
verde por fuera
y si quieres saber mi nombre espera”

الحل : الإجاصة
 

 

“Oro parece
plata no es
y el que no lo adivine bien tonto es”

الحل : الموز
 

 

Una señorita, muy enseñorada
Siempre va en coche y siempre va mojada.

Señorita: آنسة
Enseñorada: أنيقة الملابس والتصرّف
Siempre: دائما
Va: تسافير , تركب
Coche: سيّارة
Mojada: مبلّلة

الحل : اللسان

 

Choco pasó por mi puerta,
late mi corazón

Y el que no lo adivine ¡qué tontorrón!
الحل: الشوكولاتة